April 16, 2017

The Chaplet of Divine Mercy 慈悲串經


(Recite using Rosary Beads)

1. Begin with the Sign of the Cross1 'Our Father'1 'Hail Mary' and 'The Apostles Creed'.

2. Then on the Large Bead say the following: "Eternal Father, I offer You the Body and Blood, Soul and Divinity of Your dearly beloved Son, Our Lord Jesus Christ, in atonement for our sins and those of the whole world."

3. On the 10 Small Beads say the following: "For the sake of His sorrowful Passion, have mercy on us and on the whole world."

(Repeat Steps 2 and 3 for all five decades).

4. Conclude with:
"Holy God, Holy Mighty One, Holy Immortal One, have mercy on us and on the whole world." (3 times)

"Jesus, King of Mercy, I trust in You!(3 times)

***

(用玫瑰念珠來誦唸)

開始時,先唸一遍「天主經」「聖母經」「信經」

在每粒大珠上唸:「永生之父,我把你至愛之子,我們的主耶穌基督的聖體、聖血、靈魂及天主性奉獻給你,以賠補我們及普世的罪過。」

在每粒小珠上唸:「因的至悲慘苦難,求你垂憐我們及普世。」

結尾時,唸:「至聖天主,至聖強有力者,至聖長存者,求你垂憐我們及普世。」 3

主耶穌,慈悲的君王,我們信賴祢!3