October 18, 2016

Prayer to St. Michael the Archangel 聖彌額爾總領天使禱文


St. Michael, the Archangel, defend us in battle. Be our defence against the wickedness and snares of the Devil. May God rebuke him, we humble pray, and do you, O Prince of the Heavenly Host, by the power of God, bind into Hell, Satan and all the other evil spirits, who prowl through the world, seeking the ruins of souls. Amen.

聖彌額爾總領天使, 在戰爭的日子裡保衛我們, 免我們陷入魔鬼邪惡的陰謀, 和奸詐的陷阱中。我們謙卑地祈求, 但願上主譴責牠。上天萬軍的統帥, 求你因上主的威能, 把徘徊人間, 引誘人靈, 使其喪亡的撒殫及其他邪靈, 下地獄裡去。亞孟。